本帖最后由 neo0800 于 2024-5-22 22:32 编辑 7 o2 k9 X7 f% e$ }9 B n(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
& `4 z/ n! W n4 B( t6 Y" D/ ?大兄弟这个游戏就不过多介绍了。本来是自己想玩才开始做汉化的。从1.04玩别人的机翻,到1.05自己机翻,到1.06精翻,鬼知道我经历了什么。特别是作者居然从1.04开始,每次更新都稍微改改代码结构,为了1.06的翻译几乎是遍历了一次所有的代码。
0 U; ]! N2 n5 a! N; c% Z" S" I这次提供的是完全没有压缩的高质量原版,汉化内容包含全部剧情(原著线+NTR线)和全部CG提示。所有文本尽量做到上下文无歧义,表达无歧义,尽量口语化,尽量接地气。但是由于文本量实在是太大,可能有疏漏的地方,可以截图给我。
/ @7 P f! p# e, O游戏好像还顺带一个1.05版本的存档(为了测试,我可不是自己想玩),当然我还是建议从头撸一次的。因为我在翻译的过程中发现这一家子人是真的顶。所以我贴心的给大家准备了作弊MOD(防盗密码:000000)。8 L e' k C; b% _2 C(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
3 H8 C; p" l( A; t6 B以后大兄弟的翻译不出意外的话,会每2个版本发布一次。如果作者超大内容更新也有可能加更。9 X) {' k1 g7 m5 y(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
" `/ `: r. A( F# q1 i$ ]+ ~' l; T(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
说句题外话,CG提示部分我偷懒机翻了,实在是撸不动了。我检查过应该也许可能大家能看懂吧....逃..
, m9 f9 Y( y) P7 J, V
/ M8 l* ~3 w' I3 k" F g" ^============网盘炸了,链接已补2.26=============第一层解压密码:000000,把文件后缀改成.RAR以后用论坛密码解压。
. R A! E; N1 c% M# u8 G* |1 x" b1 [& b9 i" r(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
‼️ 重要通知 ‼️由于百度网盘接口变更,采取了跟阿里云盘类似的本地+云端双向验证的秒传策略,现存的秒传链接已彻底失效!所以不再提供秒传链接。 8 N7 y3 Q. C2 _0 m( F' C& X) x(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
8 R6 w5 L3 q$ @. _( L(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
============网盘又炸,链接已补5.21=============第一层解压密码:000000,把文件后缀改成.RAR以后用论坛密码解压。 ‼️ 重要通知 ‼️ 作者说:硬盘炸了,3D素材丢失,所以1.07遥遥无期。但是另外一个重置版却更新了。就很迷。 5 E0 i g4 ^) X2 W1 c" Z(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
/ i8 q" [$ l2 \
9 }& J+ m2 @7 v& a' @) g# a. E9 c7 n% d/ i" K, E( I(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
- x4 l* }) h5 D( J(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
+ b5 b/ V1 d, |0 K(欢迎访问老王论坛:laowang.vip)
1 ?4 h; g4 q% Z! [. M% I% Z
( i9 o# S d7 u4 }$ } |